-
1 по рыночной цене
1. at the common rate2. at the marketцена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
цена деления шкалы … градусов — the scale reads to … degrees
начальная цена, предложенная на аукционе — the knockdown bid
Русско-английский большой базовый словарь > по рыночной цене
-
2 по рыночной цене
Большой англо-русский и русско-английский словарь > по рыночной цене
-
3 по рыночной цене
-
4 в рыночной цене
Stock Exchange: in market price -
5 по рыночной цене
1) General subject: at the common rate, at the market2) Mathematics: at market price3) Diplomatic term: at the mark ( price) -
6 по рыночной цене
prepos.gener. a precio de mercado -
7 по рыночной цене
prepos.fin. al prezzo di mercato -
8 по рыночной цене
-
9 по рыночной цене
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > по рыночной цене
-
10 по рыночной цене
at the common rate, at the market, at-the-marketРусско-Английский новый экономический словарь > по рыночной цене
-
11 платежи (фермерам), составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по программной цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
Agriculture: target price paymentsУниверсальный русско-английский словарь > платежи (фермерам), составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по программной цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
-
12 платежи (фермерам), составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по целевой цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
Agriculture: target price paymentsУниверсальный русско-английский словарь > платежи (фермерам), составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по целевой цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
-
13 платежи , составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по программной цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
Agriculture: (фермерам) target price paymentsУниверсальный русско-английский словарь > платежи , составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по программной цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
-
14 платежи , составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по целевой цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
Agriculture: (фермерам) target price paymentsУниверсальный русско-английский словарь > платежи , составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по целевой цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
-
15 Приказ о покупке по самой лучшей рыночной цене
Stock Exchange: Buy at the market orderУниверсальный русско-английский словарь > Приказ о покупке по самой лучшей рыночной цене
-
16 валовая ценность, равная рыночной цене полезного ископаемого, умноженной на его вес в тоннах
Geology: gross unit valueУниверсальный русско-английский словарь > валовая ценность, равная рыночной цене полезного ископаемого, умноженной на его вес в тоннах
-
17 надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги
Banking: loadУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги
-
18 надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги взаимного инвестиционного фонда открытого типа
Business: loadУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к рыночной цене предложения ценной бумаги взаимного инвестиционного фонда открытого типа
-
19 надбавка к рыночной цене приобретаемого у клиента подержанного автомобиля
Automobile industry: over allowanceУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к рыночной цене приобретаемого у клиента подержанного автомобиля
-
20 надбавка к рыночной цене ценной бумаги для покрытия административных расходов
Economy: loadУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к рыночной цене ценной бумаги для покрытия административных расходов
См. также в других словарях:
ОТНОШЕНИЕ ПРИБЫЛИ НА ОДНУ АКЦИЮ К ЕЕ РЫНОЧНОЙ ЦЕНЕ — (earnings yield) См.: доход (yield). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ОТНОШЕНИЕ ПРИБЫЛИ НА ОДНУ АКЦИЮ К ЕЕ РЫНОЧНОЙ ЦЕНЕ — (earnings yield) См.: доход (yield). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
Поручение «по наилучшей цене», «по рыночной цене» — (market order) – подлежащее немедленному исполнению поручение брокеру на покупку или продажу по наилучшей цене, существующей в данный момент на бирже … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
ПОРУЧЕНИЕ БРОКЕРУ ПО РЫНОЧНОЙ ЦЕНЕ — см. ПОРУЧЕНИЕ БРОКЕРУ ПО НАИЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ … Большой экономический словарь
опцион на акции, опционная сделка, право купить акции по льготной цене — (1) Право на покупку или продажу акций в течение определенного периода времени по фиксированной цене. Опционы (options) являются популярным средством инвестиций, поскольку они позволяют ограничивать риск по ставкам на другие ценные бумаги,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Опцион по текущей цене — (AT THE MONEY OPTION) опцион, цена исполнения которого близка к рыночной цене базисного актива … Финансовый глоссарий
НИЖЕ СТОИМОСТИ И РЫНОЧНОЙ ЦЕНЫ — (lower of cost or market, LCM) Метод оценки единицы текущих активов организации, согласно которому в качестве его стоимости берется или цена его покупки (или производства), или же стоимость его замещения (путем покупки или производства), в… … Финансовый словарь
ОГОВОРКА О ЦЕНЕ ПРОДАЖИ — В страховании имущества: условие страхового полиса, предусматривающее выплату возмещения по убыткам, произошедшим из за утраты товарных запасов (оборотных средств), по цене продажи (рыночной стоимости реализации), по которой товарные запасы… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ниже стоимости и рыночной цены — Метод оценки единицы текущих активов организации, согласно которому в качестве его стоимости берется или цена его покупки (или производства), или же стоимость его замещения (путем покупки или производства), в зависимости от того, какой показатель … Справочник технического переводчика
Выпуск Новых Акций Для Акционеров По Льготной Цене — (rights issue) Метод, используемый компаниями, акции которых котируются на бирже, для мобилизации капитала путем выпуска новых акций. Он основывается на принципе преимущественного права покупки (pre emption rights), в соответствии с которым новые … Словарь бизнес-терминов
Определение рыночной цены при отсутствии на рынке сделок по идентичным (однородным) товарам — при отсутствии на соответствующем рынке товаров, работ или услуг сделок по идентичным (однородным) товарам, работам, услугам или из за отсутствия предложения на этом рынке таких товаров, работ или услуг, а также при невозможности определения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
